Мастер (Master)/Margenta "По ту сторону сна (Simplified Edition, Russia, CD-Maximum, CDM 0506-2520/u)"

Мастер was formed in April, 1987 by Andrey Bolshakov (guitars), Alexander "Alik" Granovsky (bass), Igor Molchanov (drums), and Kiril Pokrovsky (keyboards) from the band Ария. They left because they wanted to play heavier and faster than Aria's heavy metal sound. Vocalist Alexander Arzamaskov from the band Fort Ross was found, bringing with him second guitarist Sergei Popov. Molchanov came up with the band name.

After several concerts and a demo, Arzamaskov's vocals were shot and a new singer was needed. Grigoriy Korneev was the vocalist for a few weeks before permanent singer Mikhail Seryshev was found.

По ту сторону сна is a collaboration album with Russian Gothic Metal band Margenta, released June 21st, 2006.

Tracklist:

1. Танец 05:05  
2. Гений рока 03:32   
3. Музыка сфер 04:31
4. За гранью 04:43
5. Песня Аннушки 00:43   
6. Смерть Берлиоза 00:29   
7. Конферанс 00:17
8. Мечтай 04:41   
9. Война (live in studio) 01:00   
10. По ту сторону сна (часть 1) 03:36   
11. Лес Брокилон 02:36
12. Крысы 04:58  
13. Сын камня 03:51
14. Время варваров 03:28
15. Live in Studio 01:52
16. Omut 00:36
17. Мраморный ангел 04:04
18. По ту сторону сна (часть 2) (live in studio) 03:31  
19. Бардак 01:24

Time:   54:57  

Simplified (/u) edition. It has the same CD and similar inlay as in regular edition but only 4-page booklet.

Includes a bonus video "Кинохроника".

Titles translation:

On the Other Side of a Dream

1. A Dance

2. Rock Genius

3. Music of the Spheres

4. Beyond

5. Annushka Song

6. Death of Berlioz

7. Entertainer

8. Dream

9. War

10. On the Other Side of a Dream (Part 1)

11. Brecilian Forest

12. Rats

13. Son of the Stone

14. Barbarians Time

17. Marble Angel

18. On the Other Side of a Dream (Part 2)

19. Mess

Recording information:

Recorded at Мастер Studio in 2006.